商品介绍
作 者: (法)凡尔纳(Verne,J.) 原著,王勋,纪飞 等编译
出 版 社: 清华大学出版社 出版时间: 2009-1-1
版 次: 1 I S B N : 9787302190158
内容简介
ThP Mysterious Island,中文译名《神秘岛》,这是一部充满传奇、冒险与幻想的科幻巨著,是法国著名作家、“现代科幻小说之父”儒勒·凡尔纳的代表作之一。美国南北战争期间,五名北方军俘虏乘坐气球,从南方军大本营里士满出逃。途中遭遇风暴,被抛到南太平洋一个荒无人烟的小岛上。他们并没有绝望,而是团结一致,用智慧和毅力克服了重重困难,自己动手制造了生产工具和生活用具。他们不仅顽强地生存了下来,而且还把小岛建设成一个繁荣富庶的乐园,后来还搭救了被遗弃在另一个荒岛上独居了十二年的“野人”。在他们遭遇危难的时刻,总有一个神秘人在暗中帮助他们。最后,火山爆发,荒岛遭到灭顶之灾,他们被抛到荒岛仅存的一块礁石上侥幸逃命。生死存亡关头,格兰特船长的儿子指挥的“邓肯号”搭救了他们,使他们重返祖国。整部小说情节跌宕起伏,充满了对奇异多姿的自然界的描写,并且把各种知识融会到惊心动魄的故事之中。
该书一经出版,很快就成为当时最受关注和最畅销的科幻作品,至今已被译成世界上多种文字,曾经先后多次被改编成电影。书中所展现的神奇故事伴随了一代又一代人的美丽童年、少年直至成年。无论作为语言学习的课本,还是作为通俗的文学读本,本书对当代中国的青少年都将产生积极的影响。为了使读者能够了解英文故事概况,进而提高阅读速度和阅读水平,在每章的开始部分增加了中文导读。
书摘插图
上部
第一章
一八六五年三月二十三日下午快四点时,在太平洋上,一只氢气球被卷进龙卷风顶部的旋涡中。气球以时速九十英里的速度掠过,同时自身也在不停地转动着。
气球的吊篮中坐着五个人和一条狗,吊篮中的人扔下枪支弹药等物后,又升到四千五百英尺的高空。
三月二十四日早晨,龙卷风转变成七级“疾风”。中午十一点,气球变成了椭圆形,开始下降。人们将存粮等最后一些物品也扔了出去,但气球里面氢气不足,他们面临着坠入海中的危险。
两点时,面对气球下四百米的海面,一个洪亮的声音让大家扔掉所有的东西。装着一万金法郎的袋子被扔到水中,人们抓着网索,吊篮也被扔到海里,气球又上升到两千英尺。
这时,人们发现了三十英里外的陆地。四点时,气球贴近了水面。半小时后,离陆地还有一英里,大家的半个身子已经浸在海里了。但就在离海岸还有凡百米时,气球神奇地上升到了一千五百英尺的高空,风把它吹向与陆地平行的方向,最终落在了沙滩上。只有四名乘客从气球跳到岸上,刚才气球上升时有一名乘客掉到海里了。
第二章
气球上的人是从里士满龙利斯·格兰特将军士兵包围下逃出的战俘,五天中,他们飘到了七千英里外的地方。
他们是在二月份格兰特将军指挥攻击里士满的战斗中被对方俘虏的,其中有联邦参谋部的工程师赛勒斯·哈顿,他曾担任铁路部门的领导工作,参加过南北战争。
这些战俘中,还有一位《纽约先驱报》记者热代翁·斯皮莱,他性格坚毅、见多识广,跑遍了世界各地,看起来有四十岁,身材高大。他和赛勒斯·哈顿是在疗养期间认识的。两人尽管可以在城里自由活动,但没有逃跑的机会。
工程师的仆人——三十岁的纳布乔多诺索,大家都叫他纳布,得知主人被俘,冒着生命危险潜入了这座城市,终于找到了主人。
被围的南方军队中里士满的总督很想与李将军联系,乔纳森·福斯特便有了乘气球出去的计划,总督批准了他的计划,并有五人跟随他出行。
于是气球被充满了气停在广场上,吊篮里配备了.武器、粮食。预计十八日起飞,但暴风使计划推迟了
二十日早晨,工程师被陌生的、看起来不到四十岁的水手彭克罗夫喊住。他是和孤儿哈伯·布朗来办事而被困在这里的,他直截了当地问工程师想不想乘气球逃出去。
……











